Воскресенье, 24 марта 2019
Воскресенье, 24 марта 2019
Популярно
3:57, 22 февраля 2019

СЕНТЯБРЬ на разных языках мира


Слово СЕНТЯБРЬ на 225 языках мира — вашему вниманию!

  • Сентябрь на разных языках мира
  • Откуда произошло название месяца
  • Все месяцы на разных языках мира

СЕНТЯБРЬ на разных языках мира

  1. Абазинскийabq: сентябрь
  2. Абхазскийab: цәыббра; сентиабр
  3. Аварскийav: сентябрь
  4. Адыгейскийady: сентябрь; ӏоныгъомаз
  5. Азербайджанскийaz: sentyabr (сентјабр)
  6. Аймарскийay: sata
  7. Алабамскийakz: hasiholtina istachákkàali
  8. Албанскийsq: shtatori
  9. Алеманнскийgsw: Septamber
  10. Алтайскийalt: сентябрь
  11. Английскийen: September
  12. Арабскийar: سبتمبر (sibtambar); أيلول (aylūl; сирийск.); الفاتح (al-fātiḥ; ливийск.)
  13. Арагонскийan: setiembre
  14. Арамейскийarc (сир.): ܐܝܠܘܠ (ẹ̄lūl)
  15. Армянскийhy: սեպտեմբեր (september)
  16. Арумынскийrup: Yizmaciunjle
  17. Ассамскийasm: চেপ্টেম্বৰ (čepṭembôr)
  18. Астурийскийast: setiembre
  19. Африкаансaf: September
  20. Бамбараbm: sɛtanburu
  21. Баскскийeu: iraila
  22. Башкирскийba: сентябрь
  23. Белорусскийbe: верасень м.
  24. Бенгальскийbn: সেপ্টেম্বর (sepṭembôr)
  25. Бисламаbis: Septemba
  26. Болгарскийbg: септември
  27. Боснийскийbs: septembar
  28. Бретонскийbr: Gwengolo
  29. Бурятскийbua: сентябрь
  30. Валлийскийcy: Medi
  31. Валлонскийwa: setimbe
  32. Венгерскийhu: szeptember; gyümölcsönös
  33. Венетскийvec: setenbre
  34. Вепсскийvep: süguz’ku
  35. Верхнелужицкийhsb: požnjenc; september
  36. Волапюкиvo: zülul; setul
  37. Волофwo: sattumbar
  38. Восточнофризскийstq: September
  39. Вырускийvro: süküskuu; mihklikuu
  40. Вьетнамскийvi: tháng chín
  41. Гавайскийhaw: Kepakemapa
  42. Гагаузскийgag: sentäbri
  43. Гаитянскийht: septanm
  44. Галисийскийgl: setembro
  45. Генуэзскийze: settembre
  46. Гренландскийkl: septemberi
  47. Греческийel: Σεπτέμβρης; Σεπτέμβριος (каф.)
  48. Грузинскийka: სექტემბერი (seḳtemberi)
  49. Гуараниgn: Jasyporundy
  50. Гуджаратиgu: સપ્ટેમ્બર (sapṭembar)
  51. Гэльскийgd: An t-Sultain
  52. Даргинскийdar: сентябрь
  53. Дариprs: سپتمبر (septambar)
  54. Датскийda: september; fiskemåned
  55. Дивехиdv (мальдивский): ސެޕްޓެމްބަރު (sepṫembaru)
  56. Догриdgo: सतम्बर (satambar)
  57. Древнеанглийскийang: Hāliȝmōnaþ
  58. Жемайтскийsgs: siejė
  59. Зазакиzza: keşkelun
  60. Зулуzu: uSebutemba; uMandulo
  61. Ивритhe: ספטמבר (sepṭember)
  62. Идишyi: סעפּטעמבער (september)
  63. Идоиio: septembro
  64. Илоканскийilo: Setiembre
  65. Инари-саамскийsmn: čohčâmáánu
  66. Индонезийскийid: September
  67. Интерлингваиia: septembre
  68. Инуктитутiu: ᓯᑎᒻᐳᕆ (sitimpuri)
  69. Ирландскийga: Meán Fómhair
  70. Исландскийis: september; septembermánuður
  71. Испанскийes: setiembre (septiembre) м.
  72. Итальянскийit: settembre
  73. Йорубаyo: kè̩sán
  74. Кабардино-черкесскийkbd: сентябрь
  75. Кабильскийkab: ctember (ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵔ)
  76. Казахскийkk: Қыркүйек (қыркүйек); сентябрь
  77. Калмыцкийxal: һаха
  78. Каннадаkn: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ (sepṭeṃbar)
  79. Капампанганскийpam: Septiembri
  80. Караимскийkdr: sohum ay
  81. Каракалпакскийkaa: sentyabr
  82. Карачаево-балкарскийkrc: сентябрь
  83. Карельскийkrl: syvyskuu
  84. Каталанскийca: Setembre
  85. Кашмириkas: سِتَمبَر; सितम्बर (sitambar)
  86. Кашубскийcsb: séwnik
  87. Кечуаqu: Tarpuy killa, Quya raymi killa, Uma raymi killa; Sitimri
  88. Киньяруандаrw: Nzeli
  89. Киргизскийky: тогуздун айы; сентябрь
  90. Кирундиrun: Nyakanga
  91. Китайский (традиц.): 九月 (káu-gue̍h)
  92. Китайский (упрощ.): 九月 (jiǔyuè)
  93. Колтта-саамскийsms: čõhččmään
  94. Коми-зырянскийkom: сентябр; кӧч
  95. Коми-пермяцкийkoi: сентяб;
  96. Конканиkok: सेप्टेंबर (sepṭeṃbar)
  97. Корейскийko: 9월; 구월 (guweol)
  98. Корнскийkw: Mys Gwyngala
  99. Корсиканскийco: sittembre
  100. Косаxh: uSeptemba; eyoMsintsi
  101. Крымскотатарскийcrh: sentâbr; eylül
  102. Кумыкскийkum: сентябрь
  103. Курдскийku: îlon; eylul; ئەیلوول (eylûl)
  104. Лазскийlzz: სტაროშინა (st’aroşina)
  105. Лакскийlbe: сентябрь
  106. Лаосскийlo: ກັນຍາ (kânñā); ເດືອນ ​ເກົ້າ (dʉ̄an káw)
  107. Латинскийla: mensis September м., September м.
  108. Латышскийlv: septembris (lv)
  109. Лезгинскийlez: сентябрь; мара
  110. Ливскийliv: septembõr
  111. Лимбургскийli: september
  112. Лингалаln: sánzá ya libwa; sɛtɛ́mbɛ
  113. Литовскийlt: rugsėjis
  114. Ломбардскийlmo: setember
  115. Люксембургскийlb: September; Hierschtmount
  116. Македонскийmk: септември; гроздобер
  117. Малагасийскийmg: septambra
  118. Малайскийms: September
  119. Малаяламml: സെപ്റ്റംബര് (sepṟṟaṃbar)
  120. Мальтийскийmt: Settembru
  121. Маориmi: Hepetema; Mahuru
  122. Маратхиmr: सेप्टेंबर (sepṭeṃbar)
  123. Марийскийchm: идым; сентябрь
  124. Мирандскийmwl: setembar
  125. Мокшанскийmdf: сентябрьков
  126. Молдавскийmo: септембрие
  127. Монгольскийmn: есдүгээр сар
  128. Мэнскийgv: Mean Fouyir
  129. Нанайскийgld: сентябрь
  130. Науатльnah: tlachiucnāuhti
  131. Неаполитано-калабрийскийnap: settembre; settiembre
  132. Немецкийde: September м.; Scheiding
  133. Ненецкийyrk: сентябрь; сельбе ирий; вэба ирий
  134. Непальскийne: सेप्टेम्बर (sepṭembar)
  135. Нидерландскийnl: september; herfstmaand; gerstmaand; vruchtmaand
  136. Нижнелужицкийdsb: požnjenc; september
  137. Нижнесаксонскийnds: September; Harvstmaand; Michelimaand
  138. Новиальиnov: septembre
  139. Норвежскийno: september
  140. Нормандскийroa-nor: s’tembe
  141. Окситанскийoc: setembre
  142. Оромоom: Fuulbana
  143. Осетинскийos: сентябрь; рухӕны мӕй
  144. Панджабиpa: ਸਤੰਬਰ (satãbar); ستمبر (satambar)
  145. Папьяментуpap: sèptèmber
  146. Педиnso: Morenane; Phupu
  147. Персидскийfa: سپتامبر (septâmbr); ایلول (eylul)
  148. Польскийpl: wrzesień
  149. Португальскийpt: setembro
  150. Пуштуps: سپتمبر (siptambər)
  151. Пьемонтскийpms: stèmber
  152. Рапануйскийrap: hora nui ; ko hora nui
  153. Ретороманскийrm: settember
  154. Румынскийro: septembrie
  155. Саамский (кильдинский)sjd: сентябьр
  156. Самоаsm: Setema
  157. Санскритsa: सितम्बर (sitambar)
  158. Сардинскийsc: cabidànne; cabudanni
  159. Сватиss: iNyoni
  160. Себуаноceb: Septiyembre
  161. Северносаамскийse: čakčamánnu
  162. Сербскийsr (кир.): септембар
  163. Сефардскийlad: סיפטימברי (septembre)
  164. Силезскийszl: wřeśyń
  165. Синдхиsd: سيپٽمبر (sēpṫambaru)
  166. Сицилийскийscn: sittèmmiru
  167. Словацкийsk: september
  168. Словенскийsl: september; kimavec
  169. Сомалийскийso: Sebteembar
  170. Старославянскийcu (кириллица): сєптємврїи
  171. Суахилиsw: Septemba
  172. Сунданскийsu: Séptémber
  173. Табасаранскийtab: сентябрь
  174. Тагальскийtl: Setyembre
  175. Таджикскийtg: сентябр
  176. Таитянскийty: tetepa
  177. Тайскийth: กันยายน (kânyāyon); เดือนเก้า (dʉ̄an káw)
  178. Тамильскийta: செப்டம்பர் (cepṭampar)
  179. Татарскийtt (кир.): сентябрь
  180. Татарскийtt (лат.): sentyabr
  181. Татскийttt: сентябрь (סינתיאַבּר)
  182. Телугуte: సెప్టెంబర్ (sepṭeṃbar)
  183. Тетумtet: Setembru
  184. Ток-писинtpi: Septemba
  185. Тсонгаtso: Septembere; Ndzhati
  186. Тувинскийtyv: сентябрь; тос ай
  187. Турецкийtr: eylül
  188. Туркменскийtk: sentýabr
  189. Удмуртскийudm: куарусён; сентябрь
  190. Узбекскийuz: sentyabr
  191. Уйгурскийug: سېنتەبىر (séntebir; сентябрь)
  192. Украинскийukвересень м.
  193. Урдуur: ستمبر (sitambar)
  194. Фарерскийfo: september
  195. Фиджиfj: Sepiteba
  196. Финскийfi: syyskuu
  197. Французскийfr: septembre м.
  198. Фризскийfy: septimber; hjerstmoanne
  199. Фриульскийfur: setembar
  200. Хакасскийkjh: сентябрь
  201. Хаусаha: Satumba; Sitamba; Shatumbar
  202. Хиндиhi: सितंबर (sitaṃbar)
  203. Хорватскийhr: rujan
  204. Чаморроch: Septembre
  205. Чвиtwi: ewo
  206. Чеченскийce: сентябрь; тав бутт
  207. Чешскийcs: září
  208. Чувашскийcv: авӑн; сентябрь
  209. Чукотскийckt: эʼйӈэйъилгын
  210. Шведскийsv: september; höstmånad
  211. Шерпскийxsr: दावा गुवा (dāwā guwā)
  212. Шонаsn: Gunyana
  213. Шорскийcjs: сентябрь
  214. Шотландскийsco: September
  215. Эвеewe: Anyɔnyɔ; September
  216. Эвенкийскийevn: сентябрь; сирӯдян
  217. Эвенскийeve: сентябрь; ойчири унма
  218. Эмилиано-романьольскийeml: setèmber
  219. Эрзянскийmyv: таштамков
  220. Эсперантоиeo: Septembro
  221. Эстонскийet: september (et); mihklikuu (et)
  222. Эстремадурскийext: Setiembri (setiembri)
  223. Яванскийjv: Sèptèmber
  224. Якутскийsah: балаҕан ыйа
  225. Японскийja: 九月 (kugatsu)

Откуда произошло название месяца

Сентябрь девятый месяц в году, имеет 30 дней; название получил от латинск. septem=семь, так как это был седьмой месяц древнеримского календаря.

Карл Великий дал ему название Herbstmonat (осенний месяц),так как в сентябре начинается осень. В древней Руси сентябрь был седьмым, а с XV в.по 1700 г.- первым месяцем в году: 1-го сентября, в день св. Симеона Летопроводца, праздновался гражданский, а потом и церковный новый год.

  • нем. и англ. september;
  • франц. septembre;
  • греч. engtos mhn
  • итал. settembre;
  • лат. mensis september;
  • швед. september;
  • исп.septiembre;
  • старорусск, септемврий;
  • древнеславянск. рюен, зарев;
  • малорусск. вересень, жовтень, сивень, маик;
  • польск. вржесень;
  • народное название — ревун.

Источник

Все месяцы на разных языках мира

1.Январь 2.Февраль 3.Март
4.Апрель 5. Май 6.Июнь
7.Июль 8.Август 9.Сентябрь
10.Октябрь 11.Ноябрь 12.Декабрь
(Visited 13 times, 1 visits today)


© 2019 Alpolina
Дизайн и поддержка: GoodwinPress.ru