Воскресенье, 24 марта 2019
Воскресенье, 24 марта 2019
Популярно
11:07, 21 февраля 2019

ФЕВРАЛЬ на разных языках мира


Слово ФЕВРАЛЬ на разных языках мира — 227 языков вашему вниманию!

  • ФЕВРАЛЬ на разных языках мира
  • Откуда произошло название месяца
  • Все месяцы на разных языках мира


ФЕВРАЛЬ на разных языках мира

  1. Абазинскийabq: мазахӏван; февраль
  2. Абхазскийab: жәабран; февраль
  3. Аварскийav: февраль
  4. Адыгейскийady: февраль; мэзай
  5. Азербайджанскийaz: fevral
  6. Аймарскийay: anata
  7. Алабамскийakz: Febwiiri; hasiholtina istatókla
  8. Албанскийsq: shkurt
  9. Алеманнскийgsw: Horni (Hornig); Februar
  10. Алтайскийalt: февраль
  11. Английскийen: February
  12. Арабскийar: فبراير (fibrāyir); شباط (šubāṭ; сирийск.); فيفري (fīfrī; тунисск.)
  13. Арагонскийan: febrero
  14. Арамейскийarc (сир.): ܫܒܛ (šəḇāṭ)
  15. Армянскийhy: փետրվար (ṗetrvar)
  16. Арумынскийrup: Shcurtu
  17. Ассамскийasm: ফেব্ৰুৱাৰী (pʰebruwārī)
  18. Астурийскийast: febreru
  19. Африкаансaf: Februarie
  20. Баварскийbar: Feba (Feber)
  21. Бамбараbm: feburuye
  22. Баскскийeu: otsail
  23. Башкирскийba: февраль
  24. Белорусскийbe: люты
  25. Бенгальскийbn: ফেব্রুয়ারী (pʰebruyārī)
  26. Бикольскийbcl (центральный): Pebrero
  27. Бисламаbis: Februari
  28. Болгарскийbg: февруари
  29. Боснийскийbs: februar
  30. Бретонскийbr: C’hwevrer
  31. Бурятскийbua: февраль
  32. Валлийскийcy: Chwefror
  33. Валлонскийwa: fevrî
  34. Варайскийwar: pebrero
  35. Венгерскийhu: február; enyheges
  36. Вендаven: Luhuhi
  37. Венетскийvec: febraro
  38. Вепсскийvep: uhoku
  39. Верхнелужицкийhsb: mały róžk; februar
  40. Волапюкиvo: telul; febul
  41. Волофwo: fewirie
  42. Восточнофризскийstq: Februoar
  43. Вырускийvro: radokuu; soekuu; soeradokuu; küündlekuu
  44. Вьетнамскийvi: tháng hai
  45. Гавайскийhaw: Pepeluali
  46. Гагаузскийgag: fevral
  47. Гаитянскийht: fevriye
  48. Галисийскийgl: Febreiro
  49. Генуэзскийze: frevâ
  50. Горномарийскийmrj: февраль
  51. Гренландскийkl: februari
  52. Греческийel: Φλεβάρης; Φεβρουάριος (катарев.)
  53. Грузинскийka: თებერვალი (ṭebervali)
  54. Гуараниgn: Jasykõi
  55. Гуджаратиgu: ફેબ્રુઆરી (pʰebruārī)
  56. Гэльскийgd: An Gearran
  57. Даргинскийdar: февраль
  58. Дариprs: فبرری (febrarī)
  59. Датскийda: februar; blidemåned
  60. Дивехиdv (мальдивский): ފެބުރުއަރީ (feburuarī)
  61. Догриdgo: फरवरी (pʰarvarī)
  62. Древнеанглийскийang: Solmōnaþ
  63. Жемайтскийsgs: vasaris
  64. Зазакиzza: gucige
  65. Зулуzu: uFebruwari; uNhlolanja
  66. Ивритhe: פברואר (febrûʾar)
  67. Идишyi: פֿעברואַר (februar)
  68. Идоиio: februaro
  69. Илоканскийilo: Febrero
  70. Инари-саамскийsmn: kuovâmáánu
  71. Индонезийскийid: Februari
  72. Интерлингваиia: februario
  73. Инуктитутiu: vipuari
  74. Ирландскийga: Feabhra
  75. Исландскийis: febrúar
  76. Испанскийes: febrero м.
  77. Итальянскийit: febbraio м.
  78. Йорубаyo: Oṣù Kejì
  79. Кабардино-черкесскийkbd: февраль
  80. Кабильскийkab: furar
  81. Казахскийkk: февраль; Ақпан
  82. Калмыцкийxal: лу
  83. Каннадаkn: ಫೆಬ್ರವರೀ (pʰebravarī)
  84. Капампанганскийpam: Pebreru
  85. Караимскийkdr: qural ay
  86. Каракалпакскийkaa: fevral
  87. Карачаево-балкарскийkrc: февраль
  88. Каталанскийca: Febrer
  89. Кашмириkas: پھَرْوَرى (फर्वरी; pʰarvarī)
  90. Кашубскийcsb: gromicznik м.
  91. Кечуаqu: Hatun puquy killa; Phiwriru
  92. Киньяруандаrw: Gashyantare
  93. Киргизскийky: жалган куран; февраль
  94. Кирундиrun: Ruhuhuma
  95. Китайскийzh: 二月
  96. Китайский (традиц.): 二月 (jī-gue̍h)
  97. Китайский (упрощ.): 二月 (èryuè)
  98. Колтта-саамскийsms: tä´lvvmään
  99. Коми-пермяцкийkoi: февраль; урасьӧм
  100. Конканиkok: फ़ेब्रुवारी (februvārī)
  101. Корейскийko: 이월 (iweol)
  102. Корнскийkw: Mys Whevrer
  103. Корсиканскийco: ferraghju
  104. Косаxh: uFebhruwari; uFebruwari; eyoMdumba
  105. Крымскотатарскийcrh: şubat
  106. Кумыкскийkum: февраль
  107. Курдскийku: кавказск.: şivat/шьват, sibat/сьбат; курм.: sibat, şubat
  108. Курдскийckb (сорани): شوبات (şubat)
  109. Кхмерскийkm: កុម្ភៈ
  110. Лакскийlbe: февраль
  111. Лаосскийlo: ກຸມພາ (kumpʰā); ເດືອນ​ສອງ (dʉ̄an sɔ̄ṅ)
  112. Латинскийla: Februarius
  113. Латышскийlv: februāris (lv)
  114. Лезгинскийlez: февраль; эхем
  115. Ливскийliv: februar
  116. Лимбургскийli: fibberwarie
  117. Лингалаln: sánzá ya míbalé
  118. Литовскийlt: vasaris
  119. Ломбардскийlmo: febrar
  120. Люксембургскийlb: Februar; Spierkel
  121. Македонскийmk: февруари; сечко
  122. Малагасийскийmg: febroary
  123. Малайскийms: Februari
  124. Малаяламml: ഫെബ്രുവരി (pʰebruvari)
  125. Мальтийскийmt: Frar
  126. Маориmi: Pepuere; Hui-tanguru
  127. Маратхиmr: फ़ेबृवारी (febravārī)
  128. Марийскийchm: пугыжтылзе, пургыж
  129. Масайскийmas: olapa lioare
  130. Мокшанскийmdf: февральков
  131. Молдавскийmo: фебруарие; фаур
  132. Монгольскийmn: хоёрдугаар сар
  133. Мэнскийgv: Toshiaght-arree
  134. Нанайскийgld: февраль
  135. Науатльnah: tlaonti
  136. Неаполитано-калабрийскийnap: frevaro
  137. Немецкийde: Februar м. -s, -e, (австр.) Feber м.; Hornung
  138. Ненецкийyrk: яре ирий; февраль
  139. Непальскийne: फेब्रुअरी (pʰebruarī)
  140. Нидерландскийnl: februari м.; sprokkelmaand; regenmaand
  141. Нижнелужицкийdsb: februar
  142. Нижнесаксонскийnds: Februoor; Feberwoor; Horning, Hornung
  143. Новиальиnov: februare
  144. Норвежскийno: februar
  145. Нормандскийroa-nor: févryi; févri
  146. Оджибваoj: namebini-giizis
  147. Окситанскийoc: febrièr
  148. Оромоom: Guraandhala
  149. Осетинскийos: февраль; ӕртхъирӕны мӕй
  150. Панджабиpa: ਫ਼ਰਵਰੀ (farvarī); فروری (farvarī)
  151. Папьяментуpap: febrüari
  152. Персидскийfa: فوریه (fevriye); شباط (šobât)
  153. Польскийpl: luty м.
  154. Португальскийpt: fevereiro м.
  155. Пуштуps: فبروري (fabrūarī)
  156. Пьемонтскийpms: fëvré
  157. Ретороманскийrm: favrer; fevrer
  158. Румынскийro: februarie
  159. Саамский (кильдинский)sjd: февралль
  160. Самоаsm: Fepuari
  161. Санскритsa: फरवरी (pʰarvarī)
  162. Сардинскийsc: fiàrgiu; frearzu (унифик.); frebariu ; friaxu (камп.)
  163. Сватиss: iNdlovana
  164. Себуаноceb: Pebrero
  165. Северносаамскийse: guovvamánnu
  166. Сербскийsr (кир.): фебруар
  167. Сербскийsr (лат.): februar
  168. Сефардскийlad: פ׳יברירו (febrero)
  169. Силезскийszl: luty
  170. Синдхиsd: فيبروري (febravarī)
  171. Сицилийскийscn: frivaru
  172. Словацкийsk: február
  173. Словенскийsl: februar; svečan
  174. Сомалийскийso: Febraayo
  175. Суахилиsw: Februari
  176. Сунданскийsu: Pébruari
  177. Табасаранскийtab: февраль
  178. Тагальскийtl: Pebrero
  179. Таджикскийtg: феврал
  180. Таитянскийty: fepuare
  181. Тайскийth: กุมภาพันธ์ (kumpāpʰân[t]); เดือนยี่ (dʉ̄an yī̀)
  182. Тамильскийta: பெப்ரவரி (pepravari); பிப்ரவரி (pipravari); பெப்ருவரி (pepruvari)
  183. Татарскийtt (кир.): февраль
  184. Татарскийtt (лат.): fevral
  185. Телугуte: ఫిబ్రవరి (pʰibravari)
  186. Тетумtet: Fevereiru (fevereiru)
  187. Ток-писинtpi: Februeri
  188. Тсванаtn: tlhakole
  189. Тсонгаtso: Febriwari; Nyenyenyana
  190. Тувинскийtyv: февраль; ийи ай
  191. Турецкийtr: şubat
  192. Туркменскийtk: fewral
  193. Удмуртскийudm: февраль
  194. Узбекскийuz: fevral
  195. Уйгурскийug: فېۋرال (féwral; февраль)
  196. Украинскийukлютий
  197. Урдуur: فروری (farvarī)
  198. Фарерскийfo: februar
  199. Фиджиfj: Feperueri
  200. Финскийfi: helmikuu
  201. Французскийfr: févrieм.
  202. Фризскийfy: febrewaris; selle; sellemoanne
  203. Фриульскийfur: fevrâr
  204. Хакасскийkjh: февраль
  205. Хаусаha: Fabrairu; Fabara’ir
  206. Хиндиhi: फ़रवरी (farvarī)
  207. Хорватскийhr: veljača
  208. Чаморроch: Febreru
  209. Чеченскийce: февраль; мархи бутт
  210. Чешскийcs: únor м.
  211. Чувашскийcv: нарӑс; кӗҫӗн кӑрлач; февраль
  212. Чукотскийckt: чьачанльоргын
  213. Шайенскийchy: Ma’xêhohtseeše’he
  214. Шведскийsv: februari
  215. Шерпскийxsr: दावा ङिपा (dāwā ṅipā)
  216. Шонаsn: Kukadzi
  217. Шорскийcjs: азыг-ай
  218. Шотландскийsco: Februar
  219. Эвеewe: Dzodze; Februar
  220. Эвенкийскийevn: эври мир; февраль
  221. Эвенскийeve: февраль; мӣрэ
  222. Эрзянскийmyv: даволков
  223. Эсперантоиeo: februaro
  224. Эстонскийet: veebruar (et); küünlakuu (et); vastlakuu (et); hundikuu (et)
  225. Яванскийjv: Fébruari
  226. Якутскийsah: олунньу
  227. Японскийja: 二月 (nigatsu); 如月 (kisaragi)

Откуда произошло название месяца

Февралём — februarius mensis — у древних римлян назывался календарный месяц, введенный Нумой Помпилием или Тарквинием Гордым. Название месяца февраль происходит от этрусского бога подземного царства Фебрууса, и связано с обрядами очищения (februa, februare, februum), которые приходились на древнеримский праздник плодородия Луперкалии (15 февраля — dies februatus), выпадая по староримскому лунному календарю на полнолуние.

  • Исторические европейские названия февраля включают его староанглийские имена Solmonath («грязный месяц») и Kale-monath («месяц капусты»)
  • Карл Великий называл февраль Hornung (родственно древнеисландскому hjarn — «смерзшаяся масса снега».
  • В древнерусском календаре (до утверждения христианства) месяц назывался сечень, в народных месяцесловах также — вьюговей, бокогрей, снежень, межень, лютый, кривые дороги.
  • В русский язык название пришло из церковнославянского февруарь, которое заимствовано из латыни (februārius) посредством среднегреческого языка (φεβρουάρι(ο)ς). Месяц именовался также феврарь, феуларь.
  • На финском языке месяц называется helmikuu, то есть «месяц жемчужины», поскольку снег, подтаивая на деревьях, образует капли, которые замерзая, напоминают жемчужины.
  • На чешском языке февраль называется únor , от слова nořiti se — «погружаться» (вероятно из-за таяния льда в реках, который сверху покрывается водой).
  • На украинском языке февраль — лютий, в белорусском — люты, в польском — luty, то есть «лютый» (ужасный, безжалостный).
  • На хорватском февраль — veljača — «великий»: именование, вероятно, происходит от слова Veljak, одного из старых названий праздника Сретения, которое приходилось на 2 февраля, хотя, может быть имеет происхождение, связанное с языческими славянскими богами.
  • Турецкое наименование месяца — Şubat — от сирийского «суббота».
  • На литовском языке называется vasaris(vasara — «лето», родственно древнеиндийскому vasar — «рано».
  • В современных китайском и японском языках февраль обозначен как «второй месяц».

Источник

См.также: Народные приметы — февраль

Все месяцы на разных языках мира

1.Январь 2.Февраль 3.Март
4.Апрель 5. Май 6.Июнь
7.Июль 8.Август 9.Сентябрь
10.Октябрь 11.Ноябрь 12.Декабрь
(Visited 11 times, 1 visits today)


© 2019 Alpolina
Дизайн и поддержка: GoodwinPress.ru